Fransa ve Türkiye’de Tarımda Çalışanların Sosyal Güvenliği

Yazarlar

DOI:

https://doi.org/10.24925/turjaf.v11i11.2194-2200.6424

Anahtar Kelimeler:

Tarım - Fransa - Tarım çalışanları- Türkiye- Sosyal güvenlik

Özet

Tarımsal üretim doğal koşullarda yapılan ve mevsimlerin koşullarına bağlı olan üretimdir. Bu nedenle tarım sektörü doğası gereği tehlikeli ve fiziksel risklerin fazla olduğu bir sektördür. Tarım sektöründe çalışanlar faaliyetleri sırasında tehlikeli ve fiziksel risklere maruz kaldıkları gibi sosyal korumanın dışında da tutulabilmektedir. Tarımda çalışanlar ve bakmakla yükümlü oldukları ailelerinin de diğer sektörlerde olduğu gibi sosyal korumadan yararlanması gerekmektedir. Dünyada sosyal güvenlik ilk olarak sanayi sektöründe ortaya çıkmış ve sonrasında hizmet ve tarım sektörlerinde de uygulanmaya başlanmıştır. Amerika Birleşik Devletleri sosyal güvenliği 1935 yılında yasayla destekleyen ilk ülke olmuş, yasanın ilk halinde tarım kesimini dışlamışsa da zamanla yasada yapılan yeni düzenlemelerle tarım kesimi sosyal güvenliğe dâhil edilmiştir. Bu çalışmada, Fransa ve Türkiye’deki yasalar ve literatürden elde edilen bulgular kullanılarak, tarım sektöründe sosyal güvenliğin nasıl sağlandığı incelenmiştir. Fransa’nın tarım alanı 27.476.930 hektar olup Avrupa Birliği’nin en büyük tarımsal alanına sahip ülkesidir. 2020 yılı verilerine göre Avrupa Birliği ülkeleri içinde en büyük tarım üreticisi ülke konumunda olan Fransa, tarımsal ürün ihracatında birlik içinde üçüncü sırada yer almaktadır. Ayrıca Fransa tarım sektörü için kapsamlı sosyal güvenlik düzenlemelerine sahip bir ülkedir. Tarım sektöründe sosyal güvenliği sağlamak için, tarımsal sosyal koruma sistemi kullanılmaktadır. Bu sistem, tarım, ekonomi, maliye ve kalkınma bakanlıklarının ortak gözetimi altında çalışmaktadır. Türkiye’de de yıllar içinde tarım sektörünü sosyal güvenliğe dâhil etmek için çeşitli düzenlemeler yapılmıştır. Ancak, tüm düzenleme dönemlerinde tarım sektörünü tamamen kapsayan zorunlu bir sosyal güvenlik sistemi oluşturulamamıştır.

Referanslar

Akkaya Y. 2000. Sosyal Güvenlik Tarihi Üzerine Notlar. Toplum ve Hekim, Panel. Cilt 15, Sayı 2.

Akpınar T. 2008. Türkiye’deki Tarım Sektörünün Sosyal Güvenlik Sorunlarına Avrupa Birliği ile Uyum Ekseninde Çözüm Önerileri. Doktora Tezi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Namık Kemal Üniversitesi Tekirdağ.

Akpınar T. 2009. Avrupa Birliği Ekseninde Türkiye’de Tarım Sektöründe Sosyal Güvenlik ve Sorunları. Namık Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sosyal Bilimler Metinleri, Tekirdağ.

Altmeyer A. 1940. Social Security in relatıon to Agrıculture and Rural Area. file:///C:/Users/User/Desktop/Amerika/v3n7p3.pdf (Erişim 20 Ağustos 2022)

Anonim. 2022. Tarımda sosyal güvenlik ve ilgili mevzuatlar. https://personel.omu.edu.tr/docs/ders_dokumanlari/867_447 03_345.pptx (Erişim 11 Ağustos 2022)

Anonim. 2023. Fransa Ülke Profili. https://ticaret.gov.tr/ data/5f3b96e213b876ea88e4ca0c/ Fransa%20%C3%9Clke% 20Profili%202023.pdf (Erişim 28 Ekim 2023)

Anonymous. 2022a. Code Rural et de la Pêche Maritime. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT 000006071367/LEGISCTA000006138364/#LEGISCTA000 006138364 (Erişim 17 Ağustos 2022)

Anonymous. 2022b. The French Social Protection Scheme for Self-employed Workers in the Agricultural Professions. https://www.cleiss.fr/docs/regimes/ regime_france_agricole_ non-salaries_en.html (Erişim 18 Ağustos 2022)

Anonymous. 2022c. The French Social Protection Scheme for Salaired Workers in the Agricultural Professions. https://www.cleiss.fr/docs/regimes/ regime_france_agricole_salaries_en.html#introduction (Erişim 18 Ağustos 2022)

Anonymous. 2022d. Social Insurance for Occupational Risks in France. https://en.inrs.fr/prevention-in-france/socialinsurance-for -occupational-risks-in-France.html (Erişim 15 Ağustos 2022)

Anonymous. 2022e. Les Statistiques de la MSA la Securite Sociale Agricole. https://statistiques.msa.fr/qui-sommes-nous/. (Erişim 16 Ağustos 2022)

Anonymous. 2023. La MSA : une organisation démocratique et représentative. https://www.msa.fr/lfp/web/msa/identite/le-mutualisme. (Erişim 05 Temmuz 2023)

Bonilla-Garcia A, Gruat J. 2003. Social Protection: A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development. Social Protection Sector, ILO, Geneva.

ILO. 2000. International Labour Organization. https://www.ilo.org/ public/english/standards/relm/ ilc/ilc 88/rep-vi-1.htm#2.2 (Erişim 08 Ağustos 2022)

ILO. 2019. Extension of Social Security to Workers in Informal Employment in the Asean Region. https://www.ilo.org/asia/publications/WCMS_735512/lang--en/index.htm (Erişim 28 Ekim 2023)

ILO. 2022a. Intervention Model: For extending social protection to migrant seasonal agricultural workers. https://www.ilo.org/global/topics/labour-migration/publications/ WCMS_836459/lang--en/index.htm (Erişim 28 Ekim 2023)

ILO. 2022b. ILO Safety and Health in Agriculture Convention. https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C184. (Erişim 28 Ekim 2023)

Kaya İÇ, Gün S. 2018. Kuzey Amerika ve Türkiye’de Tarımsal İş Hukuku. Turkish Journal of Agriculture – Food Science and Technology, 6(8): 1058-1065.

Patır E. 2021. Tarım Alanında Çalışanların Sosyal Güvenliği. Yüksek Lisans Tezi, Yaşar Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, İzmir.

Resmi Gazete, 1964. Sosyal Sigortalar Kanunu. Sayı: 11766.

Resmi Gazete, 1983a. Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanunu. Sayı: 18197.

Resmi Gazete, 1983b. Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu. Sayı: 18197.

Resmi Gazete. 2003. İş Kanunu. Sayı: 25134.

Resmi Gazete. 2006. Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu. Sayı: 26200.

Roudot A, Rosay G. 2020. MSA, The French Agricultural Social Protection Scheme. Ubezpieczenia w Rolnictwie – Materiały i Studia, 2(74)/2020, s. 329–357, DOI: 10.48058/urms/ 74.2020.10.

Temir M. 2020. Türk İş ve Sosyal Güvenlik Hukukunda Türk İş ve Sosyal Güvenlik Hukukunda Tarımda Çalışanlar. Yüksek Lisans Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Özel Hukuk Anabilim Dalı, Ankara Üniversitesi, Ankara.

Uzundumlu AS. 2012. AB Ülkeleri İle Türkiye Tarımsal Yapısının Karşılaştırılması. Alınteri, S.23(B), s.68. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/26300 (Erişim 28 Ekim 2023)

Yenihan B. 2017. Bir Sosyal Politika Aracı Olarak Sosyal Güvenlik: Dünya’da ve Türkiye’de Gelişimi Üzerine Bir İnceleme. Yönetim Bilimleri Dergisi, Cilt: 15, Sayı / N: 30, ss:177-196, 2017.

Yılmaz A. 2004. Tahsis Mevzuatı İşlemleri. SSK Sigorta İşleri Genel Müdürlüğü, SSK Yayıncılık, Ankara, s.391.

Yayınlanmış

2023-11-27

Nasıl Atıf Yapılır

Balcı, D., & Gün, S. (2023). Fransa ve Türkiye’de Tarımda Çalışanların Sosyal Güvenliği. Türk Tarım - Gıda Bilim Ve Teknoloji Dergisi, 11(11), 2194–2200. https://doi.org/10.24925/turjaf.v11i11.2194-2200.6424

Sayı

Bölüm

Derleme Makale